Перейти к содержанию

60+ крылатых фраз из фильма «Крёстный отец», которые будут жить вечно


mustafa
 Поделиться

Рекомендуемые сообщения

Предложение, от которого мы не сможем отказаться: вспоминаем цитаты из культовой картины.

1692526679_8455.png

Фильм «Крестный отец» со дня выхода стал классикой: и фильмов о мафии, и кинематографа в целом. Все части картины неоднократно номинировались на премии «Оскар»: в 1973 году фильм стал победителем в трех номинациях, в 1975 — в шести, а также завоевал пять «Золотых глобусов» и премию Британской академии.

Практически сразу «Крестный отец» был разобран на цитаты: криминальные персонажи многогранны и харизматичны, в фильме поднимается множество тем и проблем — власть, преступность, справедливость, мужественность.

Одна из главных тем картины — семья и верность ей (как ее понимают весьма специфические герои фильма и книги Марио Пьюзо, по которой он снят). Об этом стоит помнить, используя, например, крылатую фразу «предложение, от которого нельзя отказаться». Ее буквально затаскала реклама всего на свете, но речь идет об ультиматуме, где в случае отказа тебе прострелят голову.

Тема семьи тоже неоднозначна. В комедии «Барби», которая сейчас у всех на слуху, Кен, захвативший власть в Барбиленде, смотрит первую часть «Крестного отца»: сцену, где «коронуется» молодой мафиози Майкл. Заметили? Действительно, очень брутальное кино.

Женщинам, матерям семейства (например, супруге Вито Корлеоне, родившей ему четырех детей) отводится небольшое место в мужском мире и в той же семье. Наверное, потому, что они «опаснее дробовиков»? Относиться к этому факту можно по-разному, и все же не стоит забывать о тематике фильма, вспоминая крылатые цитаты.

1.

1692161506_1.png

«Я собираюсь сделать ему предложение, от которого он не сможет отказаться». — Дон Вито Корлеоне

Какая самая известная фраза из «Крестного отца»?

Самая известная фраза из «Крестного отца» также является самой популярной цитатой, произнесенной гангстером, и одной из лучших цитат из фильмов на сегодняшний день. Фраза «Я собираюсь сделать ему предложение, от которого он не сможет отказаться», произнесенная Марлоном Брандо в первом фильме «Крестный отец» (1972), так убедительна, потому что звучит почти невинно.

Что значит «предложение, от которого он не сможет отказаться»?

Звучит как хорошая сделка. Однако вскоре мы узнаем, что на самом деле это не выгодное предложение, а команда, которая, если ей не следовать, может закончиться плохо для человека на другом конце провода.

2.

1692161476_2.png

«Человек, который не проводит время со своей семьей, никогда не сможет стать настоящим мужчиной». — Дон Вито Корлеоне

3.

1692161480_3.png

«Ничего личного. Только бизнес». — Майкл Корлеоне

Какой была самая знаменитая реплика Майкла Корлеоне?

«Ничего личного. Только бизнес», возможно, самая известная фраза Майкла Корлеоне. Сцена, к которой относится эта знаменитая реплика, пожалуй, одна из самых запоминающихся во всей трилогии «Крестный отец»: момент, когда Майкл стреляет в Маккласки и Солоццо, коренным образом меняет его личность.

То, как он изменил представление людей о себе во время выполнения этого плана, было поразительно. Эта цитата Майкла Корлеоне положила начало рассказа о том, как хитрый лидер Майкл встанет во главе семьи.

4.

1692161518_4.png

«Великими не рождаются, великими становятся». — Дон Вито Корлеоне

5.

1692161478_5.png

«Друг всегда должен недооценивать твои достоинства, а враг переоценивать твои недостатки». — Дон Вито Корлеоне

6.

1692161500_6.png

«Твои враги всегда становятся сильнее благодаря тому, что ты оставляешь после себя». — Дон Вито Корлеоне

7.

1692161456_7.png

«На улицах я узнал больше, чем в любом классе». — Дон Вито Корлеоне

8.

1692161488_8.png

«Только не говори мне, что ты невиновен. Потому что это оскорбляет мой интеллект и очень меня злит». — Майкл Корлеоне

9.

1692161464_9.png

«Оставь пистолет, возьми канноли». — Питер Клеменца

10.

1692161501_10.png

«Я надеюсь, что их первый ребенок будет мужского пола». — Лука Брази

11.

1692161518_11.png

«У меня сентиментальная слабость к своим детям, и, как видишь,  я их избаловал. Они говорят, когда им следует слушать». — Дон Вито Корлеоне

12.

1692161523_12.png

«Они должны были остановить Гитлера в Мюнхене». — Питер Клеменца

13.

1692161497_13.png

«Сила семьи, как и сила армии, заключается в преданности друг другу». — Дон Вито Корлеоне

14.

1692161523_14.png

«Мистер Корлеоне предпочитает узнавать плохие новости немедленно». — Том Хаген

15.

1692161555_15.png

«Никогда и никому за пределами семьи не говори о том, о чем ты думаешь». — Дон Вито Корлеоне

16.

1692161539_16.png

«Она была светом моей жизни. Красивая девушка». — Америго Бонасера

17.

1692161506_17.png

«Ты можешь делать что угодно, но никогда не иди против семьи». — Дон Вито Корлеоне

18.

1692161546_18.png

«Вы говорите о мести. Возмездие вернет вам вашего сына? Или моего мальчика — мне?» — Дон Вито Корлеоне

19.

1692161563_19.png

«Простить. Забыть. Жизнь полна несчастий». — Дон Вито Корлеоне

20.

1692161524_20.png

«Меня не интересуют вещи, которые меня не касаются». — Дон Вито Корлеоне

21.

1692161504_21.png

«Однажды — и этот день может никогда не наступить — я попрошу тебя оказать мне услугу». — Дон Вито Корлеоне

22.

1692161495_22.png

«Если в чем-то в этой жизни можно быть уверенным, если история чему-то нас научила, так это в том, что убить можно кого угодно». — Майкл Корлеоне

23.

1692161521_23.png

«Я верю в Америку. Америка сколотила мне состояние». — Америго Бонасера

24.

1692161503_24.png

«Мой отец заверил его, что либо его мозги, либо его подпись будут стоять на контракте». — Майкл Корлеоне

25.

1692161570_25.png

«На Сицилии женщины опаснее дробовиков». — Кало

26.

1692161521_26.png

«Это моя семья, Кей. Это не я». — Майкл Корлеоне

27.

1692161555_27.png

«Фредо, ты мой старший брат, и я люблю тебя. Но никогда больше не вставай ни на чью сторону против семьи. Никогда». — Майкл Корлеоне

28.

1692161496_28.png

«Человек в моем положении не может позволить себе выглядеть нелепо». — Джек Вольц

29.

1692161574_29.png

«Если бы я хотел твоей смерти, ты бы уже был мертв». — Вирджил «Турок» Солоццо

30.

1692161536_30.png

«Когда они приходят… они приходят за теми, кого ты любишь». — Дон Вито Корлеоне

31.

1692161550_31.png

«Ты приобретаешь настоящую репутацию, Сонни! Я надеюсь, тебе это нравится!» — Том Хаген

32.

1692161554_32.png

«Время разрушает благодарность быстрее, чем красоту!» — Дон Вито Корлеоне

33.

1692161577_33.png

«Теперь, когда мы говорим о бизнесе, давайте поговорим о бизнесе». — Майкл Корлеоне

34.

1692161555_34.png

«Я сделал свой бизнес, когда ты встречался с чирлидершами!» — Мо Грин

35.

1692161530_35.png

«Что с тобой такое? Похоже, история с этой девчонкой плохо влияет на твои мозги». — Дон Вито Корлеоне

36.

1692161559_36.png

«Скажите своему боссу, что он может просить о чем угодно еще, но это единственная услуга, которую я не могу ему оказать». — Джек Вольц

37.

1692161507_37.png

«Клянусь душами своих внуков, что я не буду нарушать мир, который мы сегодня здесь заключили». — Дон Вито Корлеоне

38.

1692161578_38.png

«Мы не обсуждаем дела за столом». — Сантино «Сонни» Корлеоне

39.

1692161571_39.png

«Том, это бизнес, и этот человек принимает его очень, очень близко к сердцу». — Сантино «Сонни» Корлеоне

40.

1692161560_40.png

«Власть изматывает тех, у кого ее нет». — Кало

41.

1692161596_41.png

«Самый богатый человек тот, у кого самые влиятельные друзья». — Дон Альтобелло

42.

1692161539_42.png

«Я уважаю тех, кто говорит мне правду, какой бы тяжелой она ни была». — Майкл Корлеоне

43.

1692161587_43.png

«Адвокат с портфелем может украсть больше денег, чем человек с ружьем». — Дон Вито Корлеоне

44.

1692161562_44.png

«Никогда не ненавидьте своих врагов. Это влияет на ваши суждения». — Майкл Корлеоне

45.

1692161548_45.png

«Никогда не позволяйте никому узнать, о чем вы думаете». — Майкл Корлеоне

46.

1692161541_46.png

«За справедливостью мы должны обратиться к дону Корлеоне». — Америго Бонасера

47.

1692161545_47.png

«Месть — это блюдо, которое подают холодным». — Дон Вито Корлеоне

48.

1692161542_48.png

«Я не люблю насилие, Том. Я бизнесмен. Кровь — это большие расходы». — Вирджил «Турок» Солоццо

49.

1692161552_49.png

«Лука Брази спит с рыбами». — Питер Клеменца

50.

1692161548_50.png

«Ты слишком хорошо обо мне думаешь, малыш. Я не настолько умен». — Вирджил «Турок» Солоццо

51.

1692161522_51.png

«Наверняка русские цари никогда не платили столько за лошадь». — Джек Вольц

52.

1692161535_52.png

«Эта война остановится прямо сейчас». — Дон Вито Корлеоне

53.

1692161582_53.png

«Я отказался быть дурачком, танцующим на ниточках, за которые дергают все эти большие шишки». — Дон Вито Корлеоне

54.

1692161515_54.png

«Давай, парень, не валяй дурака». — Питер Клеменца

55.

1692161590_55.png

«Я хочу, чтобы ты использовал все свои силы и все свои навыки». — Дон Вито Корлеоне

56.

1692161518_56.png

«Расходимся по матрасам». — Сантино «Сонни» Корлеоне

57.

1692161534_57.png

«Дружба — это все. Дружба — это больше, чем талант. Это больше, чем правительство. Она почти равна семье». — Дон Вито Корлеоне

58.

1692161550_58.png

«Сейчас я вас покину, потому что знаю, что вы заняты в этот день, день свадьбы вашей дочери». — Лука Брази

59.

1692161581_59.png

«Мне нужны надежные люди, люди, которые не будут увлекаться». — Дон Вито Корлеоне

60.

1692161585_60.png

«Вам придется потратить время и потрудиться». — Дон Вито Корлеоне

61.

1692161538_61.png

«Солдатам платят за то, чтобы они сражались, а повстанцам — нет». — Майкл Корлеоне

62.

1692161529_62.png

«Когда заговор против Императора проваливался… заговорщикам всегда давали шанс… чтобы их семьи сохранили свои состояния. Верно?» — Том Хаген

Источник статьи: 62 Most Iconic The Godfather Quotes

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 Поделиться

×
×
  • Создать...